7/10/14 〜31 haさん香港短期留学
■7/10/14
■7/10/15

香港島南側

■7/10/16
■7/10/17
■7/10/18
■7/10/19

■7/10/20
■7/10/21
■7/10/22
■7/10/23
7/10/23 18:32 メール
Party Photos from *****
It's been a long time.
how is it in Japan? 
I got toothache!!
sometimes it pains sooooo much!!
oh my goodness. 
There are many kinds of Halween party around
Hong Kong...Hong Kong Disney Land, Ocean Park...
It's like an christian country...it was used to... 
And probably I ll send the Birthday card to Sachiko san.
I wrote it last month, but I haven't been to a post office for one month...lol
see you then ****
■7/10/24 
7/10/24  20:54 メール
近況報告 
?好。?好??我用普通?和日?,英?,??。
我?在???用??打Email我的最新的NEWS!!
?打了??我??我不可以打??。 
電話した??
今図書館だから電話不可能。
この国は違反にたいする罰金が厳しいからでれんー。
?反戒?很?(??)。。。 
@我有歯痛。日本に帰ってから医者に見せる。
回日本以后,我去看医生!!
@パソコンが壊れた。
機能は正常だが画面がとてつもなく見づらくなった。
モニターだけ買えばなんとかなるかも。
@こっちの大学生に知り合いが増えた。
(通学先の香港中文大学、ほかに香港城市大学、香港大学)
@日本語研究科の人にインタビューを3回くらい受けた。
三个日文的学生?我日本的??。
@お母さんの誕生日カードをまだ送っていない。
1ヶ月前に書いたのに。
@日系企業で現地採用で勤めている人と何人か会った。
@同じく駐在員。
@同じく現地企業 
@なぜかニュージーランドの大学の同窓会に呼ばれた。
各国出身者が香港に集まってそれぞれ仕事している。
@外務省はいまだに予定のみ。。。 
まぁ、一回会っただけで劇的に変わることは何もないが、
何もないよりはよいのでは。
@食事は大学の食堂で食べることが多くなった。
我大概去学校的食堂吃?。
比較的安いから良いかも。
食堂的???虎虎,不?,比?不要很多的?。大概我喝lemmon茶
@自炊はまだ一回しかしてない。
我做只有一??了。 
@電車で飲食をしていて逮捕されている人を見た。
(自分ではないよ!不是我!!約80000円の罰金。) 
@靴が臭いので洗ったらきれいになった。我的靴臭了。。。 
@革靴は1,500円で買った。
我?1000香港元的新的革靴。
今天我没吃?了。
ペゴパ!!
I'm hungry... ?有没有????我想回答?的??。 
What else do you want to know?
I will answer your question as much as possible. best,
■10/25
■7/10/26
■7/10/27
■7/10/28

■10/29
■7/10/30
■7/10/31